Os desafios da integração regional para os trabalhadores técnicos em saúde / The challenges of regional integration for the technical health workers

O livro organiza as contribuições colhidas durante o Segundo Seminário Internacional Formação de Trabalhadores Técnicos em Saúde no Brasil e no Mercosul', com os temas: As políticas de migração no contexto da mobilidade de trabalhadores no Mercosul; Os desafios e as perspectivas da livre circulação dos trabalhadores técnicos em saúde na interface do Mercosul Laboral, Mercosul Educacional e Mercosul Saúde e Avanços no processo de negociação relativo à formação, certificação e regulação profissional dos trabalhadores técnicos em saúde no âmbito do Mercosul...

O agente comunitário de saúde no âmbito das políticas voltadas para a atenção básica: concepções do trabalho e da formação profissional / The Community health agent in the ambit of policies aimed at basic health care: work and professional qualification concepts

Busca-se, aqui, reconstituir a história recentede profissionalização dos agentes comunitáriosde saúde no âmbito da estratégia de saúde dafamília, desenvolvendo a análise articulada das políticasde educação profissional e gestão do trabalho,por meio dos processos políticos desenvolvidos,das estratégias implantadas, das normatizaçõesestabelecidas e da legislação produzida. Destacamse,ainda, a reflexão sobre o papel desempenhadopelo Ministério Público do Trabalho nesse processoe os desafios presentes no cenário político domovimento organizado desses trabalhadores, especialmente,para a Confederação Nacional dos AgentesComunitários de Saúde, visando à efetiva realizaçãode sua formação técnica e da regularização doacesso e da vinculação desses trabalhadores.

The goal of this article is to reconstructthe recent history of community health agentprofessionalization in the ambit of the familyhealth strategy, developing articulated analyses ofprofessional education and labor managementpolicies via political processes that have beendeveloped, the strategies that have been deployed,the norms that have been established, and thelegislation that has been produced. This articlealso reflects on the Federal Labor Prosecutor’sOffice performance in this process and of thechallenges in the political scenario of these workers’organized movement, particularly on theNational Community Health Agents’ Confederation,aiming at these workers’ actual technicalqualification and at regulating their access andemployment ties.

Saúde da família: construção de uma estratégia de atenção à saúde / Family health: building a health care strategy

Este artigo tratará de apresentar e discutir a Estratégia de Saúde da Família (ESF) com base em três eixos. Primeiro, uma retomada da discussão sobre modelos tecnoassistenciais em saúde como subsídio para uma reflexão crítica sobre a ESF. Segundo, a discussão da atenção primária em saúde como campo onde se desenvolvem as concepções, diretrizes e princípios que orientam politicamente a saúde da família no país. E, por fim, a recapitulação da história recente de iniciativas no campo da organização da atenção à saúde no Brasil, o surgimento da saúde da família, sua configuração e desafios no momento. Procuraremos em todo texto destacar as questões pertinentes para pensar a formação e a prática do Agente Comunitário de Saúde (ACS). (AU)

Saúde da família: história recente da reorganização da atenção à saúde / Family health: the recent history of the reorganization of health care

Apresenta a saúde da família a partir de dois eixos. Primeiro, a recapitulação da história recente de iniciativas no campo da organização da atenção à saúde no Brasil que tiveram em comum a missão de ampliar a cobertura e facilitar o acesso da população desassistida a ações e serviços de saúde pública - objetivos retomados pela saúde da família. Segundo, a discussão da atenção primária em saúde como campo onde se desenvolvem as concepções, diretrizes e princípios que orientam politicamente a saúde da família no país.

Saúde da família: história recente da reorganizaçäo da atençäo à saúde / Family health: the recent history of the reorganization of health care

Apresenta a saúde da família a partir de dois eixos. Primeiro, a recapitulaçäo da história recente de iniciativas no campo da organizaçäo da atençäo à saúde no Brasil que tiveram em comum a missäo de ampliar a cobertura e facilitar o acesso da populaçäo desassistida a ações e serviços de saúde pública - objetivos retomados pela saúde da família. Segundo, a discussäo da atençäo primária em saúde como campo onde se desenvolvem as concepções, diretrizes e princípios que orientam politicamente a saúde da família no país.(AU)